Yehuda Amichai
Dicono nella tomba i soldati: voi, lassù,
che posate su di noi corone
come fossero un salvagente di fiori,
guardate i nostri volti tanto uguali
fra le braccia tese. E tuttavia
ricordate quanto fummo diversi
e la gioia a pelo dell’acqua.
Traduzione di Ariel Rathaus
Yehuda Amichai
Poesie
a cura di Ariel Rathaus
Crocetti Editore 1993,2001