Costantino Kavafis
Turbamento
L’anima mia nel mezzo della notte
è paralizzata e confusa. Fuori,
fuori di lei si compie la sua vita.
E attende la favolosa aurora.
E anch’io dentro di lei, con lei,
attendo, m’annoio, mi consumo.
Traduzione di Nicola Crocetti
Poesie segrete
con 10 disegni di Alekos Fassianòs
intr. di Ezio Savino
traduzione di Nicola Crocetti
Lekythos 5
Crocetti Editore 1999