Costantino Kavafis
Guardai così fissa
Guardai così fissa la bellezza
che se n’è riempito lo sguardo.
Linee del corpo. Labbra rosse. Membra sensuali.
Capelli come da statue greche presi:
anche se spettinati sempre belli,
caduti un po’ sopra le fronti bianche.
Volti d’amore, come li voleva
la mia poesia… le notti della mia giovinezza,
nelle mie notti incontrati di nascosto…
Traduzione di Nicola Crocetti
Costantino Kavafis
Poesie erotiche
con 15 disegni di Ghiannis Tsaruchis
e una nota di Vittorio Sereni
traduzione di Nicola Crocetti
Crocetti Editore 1983, 2006