Michalis Pierìs
Da Lakeba alla City
(perdita con profitto)
Eccomi di nuovo. Sono in orario.
Ti aspetto. Eppure, ne sono certo,
non verrai. Ma devo dirtelo
anche se a rimetterci sono ancora io.
In questa
faccenda ho anch’io da guadagnarci.
Questo giorno della mia vita.
Particolare. Ho aspettato
che sorgesse con il tuo pensiero.
La strada che oggi è diventata un’altra.
I battiti del cuore sfuggiti
all’ordine consueto del loro ritmo.
Tutti i prodigi accaduti oggi.
Oggi che ti dovevo incontrare.
(trad. di Maurizio De Rosa)
Antologia della poesia greca contemporanea
a cura di Filippomaria Pontani
introd. di Maurizio De Rosa
Crocetti Editore 2005