Kobayashi Issa
yu mo abite
hotoke ogande
sakura kana
un bagno
una preghiera
poi fiori di ciliegio
hito no yo ya
senguri ni chiru
kusa no hana
mondo terreno
petali
caduti
hatsu haru mo
tsuki yo to naru ya
kao no shiwa
un’altra luna
un’altra primavera…
un’altra ruga sul mio viso
Poesia 194 – Maggio 2005
Fermarsi. Guardare. Ascoltare
Gli haiku di Kobayashi Issa
di David G. Lanoue
Crocetti Editore 2005